\ProvidesFile{german-sbl.lbx}[\sbl@abx@lbxid] % Where possible, these bib strings follow Schwertner, IATG3, or RGG4. \InheritBibliographyExtras{german} \DeclareBibliographyStrings{% inherit = {german}, article = {{Artikel}{Art\adddot}}, bydirector = {{Regie durch}{Regie durch}}, byeditor = {{herausgegeben von}{hg\adddot\,v\adddot}}, byeditortr = {{\lbx@lfromlang \"ubersetzt und herausgegeben von}{\"ubers\adddotspace und hg.\,v\adddot}}, byreviser = {{\"uberarbeitet von}{\"uberarb\,v\adddot}}, bytranslator = {{\lbx@lfromlang \"ubersetzt von}{\"ubers.\,v\adddot}}, bytranslatorrev = {{\lbx@lfromlang \"ubersetzt und \"uberarbeitet von}{\"ubers\adddotspace und \"uberarb.\,v\adddot}}, chapter = {{Kapitel}{Kap\adddot}}, compiler = {{Komp\adddot}{Komp\adddot}}, compilers = {{Komp\adddot}{Komp\adddot}}, director = {{Regie}{Regie}}, directors = {{Regie}{Regie}}, editor = {{Hg\adddot}{Hg\adddot}}, editors = {{Hgg\adddot}{Hgg\adddot}}, editortr = {{Hg\adddotspace und \"Ubers\adddot}{Hg\adddotspace und \"Ubers\adddot}}, editorstr = {{Hgg\adddotspace und \"Ubers\adddot}{Hgg\adddotspace und \"Ubers\adddot}}, fragment = {{Fragment}{Frgm\adddot}}, fragments = {{Fragmente}{Frgm.e}}, inparts = {{Teilen}{Teilen}}, inseries = {{Reihen}{Reihen}}, involumes = {{B\"anden}{Bd.en}}, obverse = {{Vorderseite}{Vs\adddot}}, of = {{von}{v\adddot\,}}, paper = {{Vortrag bei}{Vortr\adddot}}, parts = {{Teile}{Teile}}, phdthesis = {{Dissertation}{Diss\adddot}}, printing = {{Druck}{Druck}}, reprint = {{Nachdr\adddot}{Nachdr\adddot}}, released = {{ver\"offentlicht}{ver\"off\adddot}}, reverse = {{R\"uckseite}{Rs\adddot}}, subverbis = {{sub verbis}{s.\,vv\adddot}}, subverbo = {{sub verbo}{s.\,v\adddot}}, thiscite = {{hier}{hier}}, to = {{zu}{zu}}, translator = {{\"Ubers\adddot}{\"Ubers\adddot}}, translators = {{\"Ubers\adddot}{\"Ubers\adddot}}, volumes = {{B\"ande}{Bd.e}}, with = {{mit}{mit}}, withassistance = {{mit Unterst\"utzung von}{mit Unterst\"utzung von}}, withpreface = {{mit einem Geleitwort von}{mit einem Geleitwort von}}, }